traduzione in lingua francese

 

traduzione in lingua tedesca

 

traduzione in lingua inglese

 

traduzione in lingua italiana

 

 

Bed & Breakfast AL MAGO RANCH - Rifugio Cavalli - ASD Equestre - Cingoli (Macerata) Italia

 

WO SIND WIR Tourismus und Urlaub in Marken

Wir sind bei CINGOLI ( 631  m ü.M.), in der Provinz von Macerata, eine Kunststadt, die wegen ihrer unvergleichlichen Aussicht auf die fünf Provinzen der Region auch "Balkon der Marken" genannt wird. Es wird so beschrieben: "Derjenige der zum ersten Mal nach Cingoli kommt, erlebt eine Vision von Unendlichkeit: unendlich der Raum, unendlich der Himmel, unendlich das leuchtende Panorama, das sich rundherum bietet soweit das Auge reicht“. 

Balcone delle Marche

Zahlreiche archäologische Funde zeugen davon, dass "Cingulum" ein bedeutendes römisches Zentrum war, das im 3. Jahrhundert v.Chr. gegründet wurde.
Die geschichtsträchtige Stadt ist von einer Stadtmauer umgeben und die sehenswerte Altstadt bietet charakteristische und malerische Straßen, noble Palazzi und mittelalterliche Häuser. Die wichtigsten Museen: Staatliches Archäologisches Museum, Städtische Pinakothek und das Internationale Sidecar-Museum, besonders und einzig in seiner Art.  Cingoli  ist auch ein wichtiger Halt auf der Route “lottesco” : Lorenzo Lotto (1480-1557) venezianischer Maler von großem Prestige, dessen 450° Todestag gefeiert wird, malte 1539 für Cingoli  „La Madonna del Rosario”, zu besichtigen in der Kirche S. Domenico.  

Das GEBIET von Cingoli ist vom landschaftlichen und naturwissenschaftlichen Gesichtspunkt mit etwa 5000 Hektarn Buschland und Wäldern besonders interessant. Es bietet die Möglichkeit für interessante und eindrucksvolle Ausflüge. Ein smaragdgrüner See, ein gemäßigtes Klima mit sauberer Luft, eine artenreiche Tierwelt bilden das ideale Milieu für einen Urlaub mitten in der Natur. Ebenso das unvergleichliche Panorama, der Blick, der sich im Meer am Horizont verliert, die Hügel und die Landschaften.  Dies trägt dazu bei, dass sich sowohl der Natur- und Kunstliebhaber als auch der Sportbegeisterte hier wohl fühlt. In Cingoli hat sich seit Jahren die Praxis von „Offroad“ etabliert: motocross, mountain bike, Ausritte.

Cingoli e lo sport fuoristrada Motocross, mountain bike e trekking a cavallo

Um Ihnen bei der touristischen Entdeckung unserer Gegend zu helfen, haben wir  für Sie eine vielfältige Dokumentation zusammengestellt, in der Sie bei Ihrer Ankunft nachschlagen können. Hier eine kurze Zusammenfassung: Naturwanderwege, Stadtbummel, Burgen und archäologische Ausgrabungsstätten, Kloster, historische Theater, die Sibillinischen Berge, Wallfahrtskirchen, Museen und Pinakotheken, Feste und Jahrmärkte, … Read more>

Ihr werdet finden:Guida illustrata Quattro passi alla scoperta di Cingoli di Francesca Gozzoli e Pier Giuseppe Alfei

 

Guida illustrata "Quattro passi alla scoperta di Cingoli (Balcone delle Marche)" ricca di informazioni e curiosità supportata da oltre  600 fotografie  tra panorami, interni, esterni, particolari vari, ... a soli Euro 5

Autori: Francesca Gozzoli e Pier Giuseppe Alfei

 

 

TERRITORIALES und DIENSTLEISTUNGEN:

Das Bed & Breakfast “Al Mago Ranch” (ca. 200 m ü.M.) befindet sich an der Peripherie von Cingoli (MC) auf dem Lande, in vollkommen isolierter Lage, aber dennoch in der Nähe (ca. 1 km) von zwei kleinen Orten (Troviggiano und Villa Strada), mit Haltestellen öffentlicher Verkehrsmittel und weniger als 7 km vom nächsten größeren Ort (Cingoli) entfernt, wo es Einkaufsmöglichkeiten, Banken, Krankenhaus, Museen usw. gibt...

cartina delle Marche

Unter geographischen Aspekten handelt es sich um eine ausgesprochen strategische Lage, denn die Gegend ist nur etwa dreißig Kilometer von den bekanntesten Badeorten der Marken (Riviera del Conero, Numana, Sirolo, usw.), und ebenfalls etwa dreißig Kilometer vom Monte S. Vicino (1479 m ü.d.M.) entfernt. (Sonstige Entfernungen: Macerata 30 km, Jesi 22 km, Ancona 35 km, Loreto 53 km, Grotte di Frasassi 52 km, usw.). Ebenfalls nennenswert ist die Nähe zum Cingoli-See "Castreccioni", das größte künstliche Wasserbecken der Marken, das von uns aus auch zu Pferde zu erreichen ist. In der näLago di Cingoli Diga di Castreccioni Marcheheren Umgebung gibt es verschiedene Sehenswürdigkeiten: weniger als 1 km entfernt befindet sich der Acquaparco Verde Azzurro von S. Faustino mit Schwimmbecken und Wasserspielen. Auch Cingoli hat viele Sportmöglichkeiten zu bieten (Motocross- und Sidecarcrossbahn, Sporthalle, Schlittschuhbahn, Tennisplätze, Schießplatz, überdachte Bocciabahn, Schießen auf Flugwild, usw. usw.

 

Unsere Vorschläge:

Wenn das, was Sie brauchen, ist ein ruhiger Ort, den Atem von dieser hektischen Welt zu fangen und verbringen Sie Ihren Urlaub in einer entspannten Art und Weise, den Kontakt mit Natur und Tieren zu schließen ..... dann sind Sie an der richtigen Stelle!

vacanze in affitto appartamento con camino ospitalità e soggiorno in bed & breakfast nelle Marche cavalli e equitazione al Mago Ranch Marche animali in vacanza di tutte le razze animali ammessi turismo e vacanze a quattro zampe soggiorno a Cingoli Balcone delle Marche Motocross Marche Feste medievali e Rocca di Offagna Marche

AUFBAU UND GÄSTE

Zimmer mit unabhängigen Bad, privaten Garten mit einem Zaun für Urlaub mit folgende Haustieren, Hunden und Katzen, denn es ist richtig, dass Ihre vierbeinigen Freunde sind mit Sie in den Urlaub ... Read more >

 

GÄSTE

Der Gastgeber des B & B ist eine fürsorgliche Person und daran interessiert mehr über die lokale Kultur zu lernen. Sie liebt die Natur, das einfache Leben und betont menschlichen Kontakt. Read more >

REFUGE FÜR PFERDE

Unser Hauptziel ist es, die Pferde misshandelt oder älter zu bieten, eine zweite Chance auf ein Leben und ein würdevolles Alter in einer freundlichen Umgebung und auf dem Land zu leben .. Read more >

TIERE ZUGELASSEN

Gemütlich und besonders geeignet für Reisende mit Haustieren, wir sind alle Tiere willkommen und begrüßen, ohne Unterschied der Rasse und die Größe! Urlaub mit dem Hund - mit der Katze (und / oder andere Haustiere) Read more >

WORT HUND

Empfohlen, um alle meine Freunde Hundeliebhaber: sehen Sie die Bilder von einigen unserer pelzigen Gäste und sehen, wie sie auf der  Mago Ranch genossen! Read more >

LAGE

Cingoli als "Balkon der Marken" bekannt: schönen gepflegten zeigen, dass sowohl die interessierten Besucher in Natur, Geschichte oder Sport gerecht wird. Read more>

BESUCHEN SIE DIE MARCHE

Wir wollten ein paar Goodies für euch nicht entgehen lassen, in seiner Art einzigartig, aber leider nicht bekannt, wie sie es verdienen zu wählen. Read more>

GIB MIR DIE PAW

"Denn jeder Welpe gekauft haben, eine haarige sterben allein und verlassen ...! Kaufen Sie nicht .... NIMMT "!! Nimm ein Hündchen Findelkind der Nationalen Liga für die Verteidigung der Hund - Sehen Sie sich die Karten unserer Waisenkinder auf der Suche nach Heimat!Read more >

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COME RAGGIUNGERCI:

ANREISE VON NORDEN: Autobahn (A14) Bologna-Ancona. Ausfahrt Ancona-Nord-Falconara. Schnellstraße (SS76) Jesi-Fabriano, Ausfahrt Jesi-Ovest/Cingoli, Richtung Cingoli (SS502). In Coste links abbiegen in Richtung S. Vittore. In S. Vittore an der ersten Kreuzung nach rechts, Richtung Cingoli, abbiegen und gleich nach der Kurve an der zweiten Kreuzung den Hinweisschildern nach CONTRADA RANGORE folgen ( Straße rechts). Nach dem Ortsende-Schild von S.Vittore ca. 5 km weiterfahren bis Sie auf eine asphaltierte Straße kommen. Hier links abbiegen und 200/300 m weiterfahren, bis rechts Häuser und eine ungeteerte (mit Olivenbäumen gesäumte) Straße zu sehen sind. An der Straße steht unser Hinweisschild. Sie befinden sich nun auf der Via Lipparelli und am Ende, nach etwa 4 km stoßen Sie auf die Hausnummer 2! Fahren Sie geradeaus weiter und genießen Sie das herrliche Panorama. 

ANREISE VON  SUDEN: Autobahn (A14), Ausfahrt Porto Recanati-Loreto. Den Hinweisschildern nach CINGOLI (über OSIMO kommend),  dann in Richtung FILOTTRANO, und schließlich Richtung Cingoli fahren. Achtung, nicht nach Cingoli (Dorf) hineinfahren, denn gleich nach Filottrano stoßen Sie auf zwei kleine Ortsteile: S. Faustino und PIAN DELLA PIEVE: Langsam fahren und acht geben, rechts befindet sich eine Straße, die etwas weiter ungeteert wird, und an der unser Hinweisschild steht (es ist die einzige Straße, man kann sich nicht verfahren)!!!!!


ANREISE VON WESTEN: Autobahn (A1 Roma-Firenze), geht für Arezzo aus. Schnellstraße für Sansepolcro, A1 direz. Perugia, - Città di Castello - Umbertide - Befreiung für Gubbio - SS Gualdo Tadino - Schnellstraße Fabriano/Ancona - geht aus Cupramontana - Apiro/Mergo - CINGOLI
Bahnverbindungen: Bahnhof Ancona (35 km) Bahnhof Jesi (22 km) - Bahnhof Macerata (30 km), Osimo Stazione (20 km)

ANDERE VERBINDUNGEN: Hafen von Ancona (35 km), Flughafen Ancona-Falconara (Raffaello Sanzio Falconara M.ma - AN) km 32

 

CINGOLI BY NIGHT (foto di Alberto Calvelli)

Cingoli by night foto di Alberto Calvelli